1
00:00:22,147 --> 00:00:23,481
ثلاثة أشهر ونصف
2
00:00:23,565 --> 00:00:25,400
لجمع
وتجميع المواد،
3
00:00:25,483 --> 00:00:28,778
ويأخذ منه أقل من
عشر دقائق لتثبيتها؟
4
00:00:28,862 --> 00:00:30,363
نعم، آسف لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً،
5
00:00:30,447 --> 00:00:31,948
ولكن دمج
هذه المكونات المعاد بناؤها
6
00:00:32,031 --> 00:00:34,993
من المجال الزمني الميت الخاص بك
كان الوقت الحقيقي تمتص.
7
00:00:35,076 --> 00:00:36,786
-هل هو جاهز؟
-"هل هو جاهز؟"
8
00:00:36,870 --> 00:00:38,037
انها جاهزة تقريبا.
9
00:00:38,121 --> 00:00:40,290
يمكنني الانتهاء منه الآن.
سهل سهل.
10
00:00:40,373 --> 00:00:41,791
-لكن؟
-لكنني لن أفعل.
11
00:00:41,875 --> 00:00:44,294
ليس حتى النهاية
قل لي كل شيء.
12
00:00:44,377 --> 00:00:45,962
-لكن الجدول الزمني--
-أوه، من فضلك.
13
00:00:46,045 --> 00:00:47,589
أنا لست حتى
من هذا الخط الزمني.
14
00:00:47,672 --> 00:00:49,466
أنا بطاقة جامحة، يو.
جذري حر.
15
00:00:49,549 --> 00:00:51,176
لهذا السبب أتيت إلي.
16
00:00:51,259 --> 00:00:53,928
لذا انسكب، أو سننتهي.
17
00:00:57,432 --> 00:00:59,100
حسنًا، نحن هنا.
18
00:00:59,184 --> 00:01:01,311
نحن لا نزال خارج المزامنة
مع تيار الوقت،
19
00:01:01,394 --> 00:01:03,313
لذلك نحن غير قابلين للاكتشاف.
20
00:01:03,396 --> 00:01:04,814
ولكن سيتعين علي المخاطرة بالمزامنة.
21
00:01:04,898 --> 00:01:06,941
ألم يحن وقت شرحك
مهمتنا يا لور زود؟
22
00:01:07,025 --> 00:01:08,359
لقد أخبرتك
ما عليك القيام به.
23
00:01:08,443 --> 00:01:10,236
ماذا وليس لماذا.
24
00:01:10,320 --> 00:01:13,114
أمرك Darkseid
لطاعتي.
25
00:01:13,198 --> 00:01:14,491
وسوف نقوم بذلك.
26
00:01:14,574 --> 00:01:17,786
ولكن فقط أحمق
يذهب إلى مهمة عمياء.
27
00:01:17,869 --> 00:01:20,580
والمعالفك ليس أحمق.
28
00:01:20,663 --> 00:01:23,291
حتى تسرب، أو تم القيام به.
29
00:01:27,086 --> 00:01:29,172
[تشغيل الموسيقى]
30
00:01:59,160 --> 00:02:00,662
[تشغيل الموسيقى الأثيرية]
31
00:02:08,628 --> 00:02:10,463
سفر التكوين الجديد.
32
00:02:10,547 --> 00:02:12,090
مبهر.
33
00:02:12,173 --> 00:02:14,551
نعم، أعتقد المشهد
سيكون من الجميل أن ننظر
34
00:02:14,634 --> 00:02:16,886
بينما نحن نضيع وقتنا تماما
في القمة.
35
00:02:16,970 --> 00:02:19,889
أنت لا تحمل آمالا كبيرة
لهذا المؤتمر؟
36
00:02:19,973 --> 00:02:21,641
بالتأكيد بين الآلهة الجديدة،
37
00:02:21,724 --> 00:02:24,269
رابطة العدالة
وفيلق الفانوس الأخضر--
38
00:02:24,352 --> 00:02:25,562
دا دا دا دا. تومار ري،
39
00:02:25,645 --> 00:02:27,897
هناك مثل قديم
بواسطة بولوفاكس فيك.
40
00:02:27,981 --> 00:02:30,316
"لا تريد أن تفعل شيئًا،
تشكيل لجنة".
41
00:02:30,400 --> 00:02:31,401
[التصفير]
42
00:02:31,484 --> 00:02:33,611
نداء استغاثة طارئ.
اضربها.
43
00:02:35,071 --> 00:02:36,406
[تشغيل موسيقى مكثفة]
44
00:02:36,489 --> 00:02:38,199
هناك!
45
00:02:38,283 --> 00:02:39,784
[تومار ري] يبدو
ليكون عضوا
من فيلق الفانوس الأزرق.
46
00:02:39,868 --> 00:02:41,911
هالة دعم حياته
يتلاشى بسرعة.
47
00:02:41,995 --> 00:02:43,830
-أقترح--
-[كيلووج] أمامك بكثير.
48
00:02:44,706 --> 00:02:45,915
شبح برانويللا!
49
00:02:45,999 --> 00:02:47,917
هذا ليس "الفانوس الأزرق".
50
00:02:48,001 --> 00:02:50,461
-[ضحكة مكتومة] هذا هو ريزر!
-كيلووج؟
51
00:02:50,545 --> 00:02:51,421
[الهمهمات]
52
00:02:51,504 --> 00:02:53,423
إنه كما كنت أخشى. [يصيح]
53
00:02:53,506 --> 00:02:54,632
أنا ميت
54
00:02:54,716 --> 00:02:56,509
وفي
مكان العذاب الأبدي.
55
00:02:56,593 --> 00:02:58,636
عظيم أن أراك يا طفل.
56
00:02:58,720 --> 00:03:01,014
آه، مهلا، أيها الرفاق اللطيفون.
57
00:03:01,097 --> 00:03:02,640
أنت قادم
في العالم.
58
00:03:02,724 --> 00:03:05,560
اترك الأمر للمتهور مثلك
إلى كوكب هوب
59
00:03:05,643 --> 00:03:08,479
بدون مشحونة بالكامل
حلقة الطاقة، هاه؟
60
00:03:08,563 --> 00:03:11,524
-[يضحك]
-إنه مشحون بالكامل،
61
00:03:11,608 --> 00:03:14,736
ولكن حلقة زرقاء
يتطلب الأمل للعمل،
62
00:03:14,819 --> 00:03:17,030
وأنا فقدت الأمل.
63
00:03:21,576 --> 00:03:23,995
سفر التكوين الجديد يرحب رسميا
64
00:03:24,078 --> 00:03:26,205
رابطة العدالة
إلى القمة.
65
00:03:26,289 --> 00:03:27,290
شكرا لك أوريون.
66
00:03:27,373 --> 00:03:28,708
تحياتي صاروخ .
67
00:03:28,791 --> 00:03:30,460
فيكين. [ضحكة مكتومة]
68
00:03:30,543 --> 00:03:32,295
من الجيد رؤية وجه ودود.
69
00:03:32,378 --> 00:03:34,631
هل كنت قصيرا
على وجوه ودية هنا؟
70
00:03:34,714 --> 00:03:36,341
[تنهدات] أنا أعترف
71
00:03:36,424 --> 00:03:40,470
كنت أخشى المفاوضات
مع كلب الحرب هناك.
72
00:03:40,553 --> 00:03:43,014
-ثم يجب عليك
لا أفهمه.
-لا؟
73
00:03:43,097 --> 00:03:45,183
إنه ابن دارك سايد، أليس كذلك؟
74
00:03:45,266 --> 00:03:48,186
أوريون هو ابن
Highmother و Highfather.
75
00:03:48,269 --> 00:03:50,647
تحتاج إلى إلقاء نظرة فاحصة،
صديقي.
76
00:03:51,814 --> 00:03:53,149
تحياتي يا فانوس.
77
00:03:53,232 --> 00:03:55,109
هل تحضر
هذه القمة وحدها؟
78
00:03:55,193 --> 00:03:58,655
أوه، الفانوس الأخضر كيلوج
سوف يكون على طول قريبا.
79
00:03:58,738 --> 00:04:02,158
كان لديه أعمال شخصية
لحضور.
80
00:04:02,241 --> 00:04:03,326
[كيلووج] أربع سنوات.
81
00:04:03,409 --> 00:04:04,744
أربع سنوات!
82
00:04:04,827 --> 00:04:07,413
أنت لا تتصل،
لا ترسل بريدًا فضائيًا فرعيًا.
83
00:04:07,497 --> 00:04:09,999
وفجأة أنت هنا
يرتدي البيجامة الزرقاء.
84
00:04:10,083 --> 00:04:11,960
اسكبه يا أحمر. اه، الأزرق.
85
00:04:12,043 --> 00:04:14,003
أنت لم تتغير قليلا،
صديقي.
86
00:04:14,087 --> 00:04:16,547
ولسوء الحظ، لا أنا أيضا.
87
00:04:18,591 --> 00:04:20,218
بعد وقت قصير من افتراقنا
88
00:04:20,301 --> 00:04:22,762
حلقة فانوس زرقاء
مدعوم بالأمل
89
00:04:22,845 --> 00:04:25,682
وجدتني في أعمق الفضاء.
90
00:04:25,765 --> 00:04:28,977
لقد أخذتها كعلامة
أتخلى أخيرًا عن غضبي
91
00:04:29,060 --> 00:04:30,687
وفعلت ذلك بكل سرور.
92
00:04:30,770 --> 00:04:33,439
لم أستطع بضمير حي
حرر خاتمي الأحمر
93
00:04:33,523 --> 00:04:36,401
ليصيب البعض الآخر
البائس المملوء بالغضب.
94
00:04:36,484 --> 00:04:38,653
فحملتها معي.
95
00:04:38,736 --> 00:04:41,948
تذكير قاتم بالماضي.
96
00:04:42,031 --> 00:04:44,325
لقاء بالصدفة
مع الإله الجديد ميترون
97
00:04:44,409 --> 00:04:46,202
قدم حلاً.
98
00:04:46,286 --> 00:04:49,330
سيحمل الخاتم الأحمر
في قبوه متعدد الأبعاد
99
00:04:49,414 --> 00:04:52,417
بينما واصلت سعيي.
100
00:04:52,500 --> 00:04:55,044
ولكن قال السعي
ثبت أنه غير مثمر.
101
00:04:55,128 --> 00:04:57,213
كان هناك الكثير
أدلة واعدة،
102
00:04:57,296 --> 00:04:59,674
ولكن كل أدى
إلى طريق مسدود آخر.
103
00:04:59,757 --> 00:05:02,719
مهلا، هيا، طفل،
لا تفقد الأمل.
104
00:05:02,802 --> 00:05:03,720
ألا ترى؟
105
00:05:03,803 --> 00:05:05,221
لقد فقدت بالفعل كل الأمل.
106
00:05:05,304 --> 00:05:07,557
ولم يبق إلا غضبي
لتعزيز سعيي.
107
00:05:07,640 --> 00:05:10,977
لذلك جئت إلى سفر التكوين الجديد
لاستعادة خاتمي الأحمر.
108
00:05:12,478 --> 00:05:15,398
[العلف]
سوبرتاون جميلة بالفعل.
109
00:05:15,481 --> 00:05:17,316
لن يوافق العلف؟
110
00:05:19,027 --> 00:05:20,194
العلف؟
111
00:05:20,278 --> 00:05:23,489
[تنهدات]
العلف يعتذر للعلف,
112
00:05:23,573 --> 00:05:25,033
ولكن يجب أن يعترف العلف
113
00:05:25,116 --> 00:05:28,036
يتفاجأ العلف بالعلاف
تخلى عن مقعد العلف
114
00:05:28,119 --> 00:05:29,412
في المؤتمر.
115
00:05:29,495 --> 00:05:31,622
لن يكون العلف
اتخذ مثل هذا الاختيار.
116
00:05:31,706 --> 00:05:35,209
Forager يثق في Rocket وFlash
للتعامل مع القمة.
117
00:05:35,293 --> 00:05:39,088
ويفضل العلف
لقضاء وقت العلف
118
00:05:39,172 --> 00:05:40,965
التعرف على العلف.
119
00:05:42,508 --> 00:05:44,552
[كلاهما النقيق]
120
00:05:50,099 --> 00:05:52,810
حسناً، اضربني بها.
121
00:05:53,853 --> 00:05:56,189
[تنهدات] المنطقة الوهمية.
122
00:05:56,272 --> 00:05:57,899
كريبتون
سجن خارج الأبعاد.
123
00:05:57,982 --> 00:05:59,692
لكن الكريبتونيين
لم يقصد أبدا
124
00:05:59,776 --> 00:06:01,444
لسجن المجرمين
إلى الأبد.
125
00:06:01,527 --> 00:06:03,321
[يسخر] هذا من شأنه
لقد كانت قاسية للغاية.
126
00:06:03,404 --> 00:06:06,282
لسوء الحظ،
تم تدمير الكريبتون
127
00:06:06,365 --> 00:06:07,909
عندما انفجرت شمسها.
128
00:06:07,992 --> 00:06:09,410
[انفجار]
129
00:06:10,328 --> 00:06:11,662
لذا، لم ينج أي من الكريبتونيين
130
00:06:11,746 --> 00:06:13,289
للإفراج
سجناء منطقة الفانتوم
131
00:06:13,372 --> 00:06:14,540
عندما انتهت مدة عقوبتهم.
132
00:06:14,624 --> 00:06:16,125
لذلك عندما يكون الأخير
جهاز عرض فانتوم زون
133
00:06:16,209 --> 00:06:17,752
تم اكتشافه في سفر التكوين الجديد،
134
00:06:17,835 --> 00:06:20,588
إطلاق سراح مشروط من شركة United Planets
كل سجين
135
00:06:20,671 --> 00:06:22,965
كما كان كل واحد
محصورون في المنطقة
136
00:06:23,049 --> 00:06:25,760
لأكثر من ألف عام.
137
00:06:25,843 --> 00:06:27,970
عندما والدي
تم سجنهم ظلما
138
00:06:28,054 --> 00:06:30,139
في المنطقة الوهمية،
ولا حتى والدتي عرفت
139
00:06:30,223 --> 00:06:32,100
أنها كانت حامل بالفعل.
140
00:06:32,183 --> 00:06:34,894
حيث لا أحد يشيخ أو يموت هناك،
141
00:06:34,977 --> 00:06:37,855
كان لها الشرف
الحمل دون علم
142
00:06:37,939 --> 00:06:41,651
سليل الجنرال درو-زود
لألفية.
143
00:06:41,734 --> 00:06:46,030
بعد ثمانية أشهر من
الإفراج المشروط في القرن الحادي والثلاثين
144
00:06:46,114 --> 00:06:47,615
لقد وصلت.
145
00:06:47,698 --> 00:06:49,784
البيروقراطيون الخائفون
من الكواكب المتحدة
146
00:06:49,867 --> 00:06:51,244
لقد استوطننا جميعًا
147
00:06:51,327 --> 00:06:52,829
على الكريبتون
عالم المستعمرة، داكسام،
148
00:06:52,912 --> 00:06:54,831
كوكب يدور حول شمس حمراء
149
00:06:54,914 --> 00:06:57,333
وبالتالي يمنعنا
من الحصول على الصلاحيات
150
00:06:57,416 --> 00:06:58,876
كان هذا حقنا الطبيعي.
151
00:06:58,960 --> 00:07:01,671
لكنهم لم يعتمدوا على
براعة والدي.
152
00:07:01,754 --> 00:07:03,506
عندما بلغت 15 عامًا،
153
00:07:03,589 --> 00:07:05,341
لقد قام بتهريب
أتباعه المخلصين
154
00:07:05,424 --> 00:07:07,385
مع
الداكساميون ذوو التفكير المماثل
155
00:07:07,468 --> 00:07:10,638
إلى كوكب قريب
تحت شمس صفراء.
156
00:07:10,721 --> 00:07:12,431
والآن بعد أن أصبح لدينا
صلاحياتنا المشروعة،
157
00:07:12,515 --> 00:07:14,100
صنع والدي
محاولة شجاعة
158
00:07:14,183 --> 00:07:16,102
لقيادة التمرد
ضد الكواكب المتحدة
159
00:07:16,185 --> 00:07:17,979
من أجل مصلحة المجرة.
160
00:07:18,062 --> 00:07:19,772
الجنرال زود كان يشكل خطراً
161
00:07:19,856 --> 00:07:22,024
مصممة على
تأكيد هيمنته
162
00:07:22,108 --> 00:07:24,277
على الجميع وكل شيء.
163
00:07:24,360 --> 00:07:26,529
ولحسن الحظ، تم تشكيلها حديثا
164
00:07:26,612 --> 00:07:28,781
فيلق الأبطال الخارقين
هزم زود
165
00:07:28,865 --> 00:07:30,908
بجد
جهاز عرض فانتوم زون
166
00:07:30,992 --> 00:07:32,869
التي أطلقت سراحه
من السجن.
167
00:07:32,952 --> 00:07:34,829
لقد وضع الفيلق اللعين والدي
168
00:07:34,912 --> 00:07:37,498
وجيشهم الوطني
العودة إلى المنطقة،
169
00:07:37,582 --> 00:07:39,834
حرمان المجرة
من القيادة الحقيقية.
170
00:07:39,917 --> 00:07:42,211
ولكن لأن لور زود
كان لا يزال في سن المراهقة،
171
00:07:42,295 --> 00:07:44,505
لم يفعلوا ذلك
اعتبره مذنباً
172
00:07:44,589 --> 00:07:46,048
وعلى حزننا
173
00:07:46,132 --> 00:07:48,509
لم يتم إرساله إلى المنطقة.
174
00:07:48,593 --> 00:07:51,804
لقد نشأت
لاحتقار عائلة إل.
175
00:07:51,888 --> 00:07:53,389
كبير العلماء جور إيل
176
00:07:53,472 --> 00:07:56,434
لقد كشف محاولة والدي
لإنقاذ كريبتون
177
00:07:56,517 --> 00:07:57,935
من ضعفها الخاص.
178
00:07:58,019 --> 00:08:00,396
يعني زود
قد حاول الانقلاب.
179
00:08:00,479 --> 00:08:02,064
سمها ما شئت.
180
00:08:02,148 --> 00:08:05,526
ما هو مؤكد هو أن جور إيل
تآمر مع أخيه
181
00:08:05,610 --> 00:08:07,111
رئيس الفاحصين زور إيل
182
00:08:07,195 --> 00:08:09,780
للحكم على والدي
إلى المنطقة.
183
00:08:09,864 --> 00:08:11,240
لم أكن أعتقد
يمكن أن أكره أي شخص
184
00:08:11,324 --> 00:08:12,783
بقدر ما
لقد كرهت إلس.
185
00:08:12,867 --> 00:08:16,329
ولكن الآن، كان هناك الفيلق.
186
00:08:16,412 --> 00:08:17,872
كان لور زود قاسياً
187
00:08:17,955 --> 00:08:20,041
في محاولاته
للحصول على جهاز العرض.
188
00:08:20,124 --> 00:08:21,500
وأخيرا،
189
00:08:21,584 --> 00:08:24,754
لم يكن أمام الفيلق خيار
ولكن لتدميرها.
190
00:08:24,837 --> 00:08:26,714
كان لدى الفيلق
مرسلة بشكل دائم
191
00:08:26,797 --> 00:08:30,176
أمي وأبي ل
جحيم منطقة فانتوم.
192
00:08:30,259 --> 00:08:31,552
وهذا الفيلق،
193
00:08:31,636 --> 00:08:34,764
من تعتقد
ألهمت وجودها ذاته؟
194
00:08:34,847 --> 00:08:36,766
سوبر بوي، كون-إل،
195
00:08:36,849 --> 00:08:39,101
عضو في ذلك
العائلة الملعونة.
196
00:08:39,185 --> 00:08:40,978
وهذا ما جعله عدوًا لي مرتين.
197
00:08:41,062 --> 00:08:42,521
لذلك التخطيط للمستقبل،
198
00:08:42,605 --> 00:08:46,776
لقد سرقت آخر عينة معروفة
من الكريبتونيت
199
00:08:46,859 --> 00:08:48,945
وهذا المجال الزمني.
200
00:08:49,028 --> 00:08:52,156
[فتاة زحل]
إذن يا فتى الحرباء،
الفتاة الشبح وأنا
201
00:08:52,240 --> 00:08:54,992
كانوا يلاحقون لور
عندما هرب إلى الماضي.
202
00:08:55,076 --> 00:08:58,120
إشعاع كرونيتون
من مجاله المسروق
203
00:08:58,204 --> 00:08:59,205
غسلت علينا.
204
00:08:59,288 --> 00:09:00,623
جعل ثلاثة منكم محصنين
205
00:09:00,706 --> 00:09:02,333
للتغييرات التي أجراها لور
إلى مجرى الزمن.
206
00:09:02,416 --> 00:09:04,335
كان هناك، المشعع من ذلك.
207
00:09:04,418 --> 00:09:06,587
لقد حاولنا الاتصال بالمقر الرئيسي للفيلق.
208
00:09:06,671 --> 00:09:09,215
ولكن لم يكن هناك مقر للفيلق.
209
00:09:09,298 --> 00:09:11,509
بحث سريع عن البيانات
من الجدول الزمني الجديد
210
00:09:11,592 --> 00:09:15,304
كشفت أن لور قتل
سوبر بوي في الماضي,
211
00:09:15,388 --> 00:09:18,432
وبدون
إلهام كونر كينت,
212
00:09:18,516 --> 00:09:20,059
لم يتشكل الفيلق قط.
213
00:09:20,142 --> 00:09:23,020
[تنهدات]
مع عدم وجود فيلق لمنعه،
214
00:09:23,104 --> 00:09:26,440
الجنرال زود
يحكم الآن المجرة.
215
00:09:26,524 --> 00:09:28,526
لم يكن هناك سوى شيء واحد للقيام به.
216
00:09:28,609 --> 00:09:30,111
خذ المجال الزمني الأخير
217
00:09:30,194 --> 00:09:33,614
وأوقف Lor-Zod
من إيقاف مستقبلنا.
218
00:09:40,746 --> 00:09:41,747
ميترون.
219
00:09:42,999 --> 00:09:44,166
اه ريزر
220
00:09:44,250 --> 00:09:46,836
لقد توقعت
أود أن أراك مرة أخرى.
221
00:09:46,919 --> 00:09:49,630
حلقة الطاقة الحمراء
لقد أعطيتك للحفظ.
222
00:09:49,714 --> 00:09:51,173
أنا أطلب عودتها.
223
00:09:51,257 --> 00:09:52,675
لا شيء يمكن أن يكون أكثر بساطة.
224
00:09:52,758 --> 00:09:55,219
الحلقة الحمراء
سوف يكون لك مرة أخرى
225
00:09:55,303 --> 00:09:58,389
مقابل خاتمك الأزرق.
226
00:09:59,598 --> 00:10:01,684
الأدلة
من عملاء Darkseid
227
00:10:01,767 --> 00:10:05,104
التسلل والاستغلال
الأرض لا يمكن إنكارها.
228
00:10:05,187 --> 00:10:07,857
ماذا تفعل آلهة Highfather الجديدة
تنوي القيام به حيال ذلك؟
229
00:10:07,940 --> 00:10:08,899
لا شئ.
230
00:10:08,983 --> 00:10:10,860
-اعذرني؟
-لن نفعل،
231
00:10:10,943 --> 00:10:13,821
لا يمكن أن تساعد في المعركة
قوات أبوكليبتان.
232
00:10:13,904 --> 00:10:16,282
ولكن لهذا السبب نحن بحاجة إليك.
لهذا السبب نحن هنا.
233
00:10:16,365 --> 00:10:18,993
الهدنة بين
سفر التكوين الجديد وأبوكوليبس
234
00:10:19,076 --> 00:10:20,786
جاء بتكلفة باهظة.
235
00:10:20,870 --> 00:10:24,457
سفر التكوين الجديد لن يكون كذلك
أول من كسر تلك الهدنة.
236
00:10:24,540 --> 00:10:26,000
هل أنت خائف من القتال؟
237
00:10:26,083 --> 00:10:28,919
يجب أن تخافوا جميعا
من تلك المعركة.
238
00:10:29,003 --> 00:10:32,131
ما هو المطلوب
هو وسيط محايد.
239
00:10:32,214 --> 00:10:33,591
فيلق الفانوس الأخضر
240
00:10:33,674 --> 00:10:35,718
مؤهل بشكل فريد
لمثل هذا الدور.
241
00:10:35,801 --> 00:10:39,597
حتى لو كان لديهم المعدة
لتحدي أبوكوليبس.
242
00:10:39,680 --> 00:10:42,475
أطلقوا سراح Darkseid
الغضب والسرعوف
243
00:10:42,558 --> 00:10:44,977
ستة أشهر فقط
بعد حدث Anti-Life
244
00:10:45,061 --> 00:10:47,229
- في دار الأيتام.
-كانوا بوزر.
245
00:10:47,313 --> 00:10:50,608
السيئة الكبيرة، الجدة الخير،
هرب.
246
00:10:50,691 --> 00:10:52,360
[يسخر]
شكرا لكم يا أبناء الأرض.
247
00:10:52,443 --> 00:10:54,862
أبناء الأرض، بما في ذلك الثلاثة
الفوانيس الخضراء على الساحة؟
248
00:10:54,945 --> 00:10:57,990
لماذا هناك الكثير
الفوانيس الخضراء من الأرض؟
249
00:10:58,074 --> 00:11:01,660
اه، من الصعب العثور عليه
GLs المؤهلين.
250
00:11:01,744 --> 00:11:04,789
كما تعلمون، بطريقة أو بأخرى
الظروف الصعبة على الأرض
251
00:11:04,872 --> 00:11:07,625
إنتاج الكثير من
المرشحين المحتملين.
252
00:11:07,708 --> 00:11:11,420
لكن كل حلقات خضراء أ.
يختار فانوسه الخاص
253
00:11:11,504 --> 00:11:14,298
على أساس حب الموضوع
العدالة
254
00:11:14,382 --> 00:11:17,551
والقدرة على التغلب على الخوف
بقوة الإرادة.
255
00:11:17,635 --> 00:11:20,137
وفي الوقت نفسه، الأرض
نزيف البشر الفوقية.
256
00:11:20,221 --> 00:11:22,431
الدوري يحاول
لوقف النزيف،
257
00:11:22,515 --> 00:11:25,101
لكننا بحاجة إلى الفيلق
والآلهة الجديدة لفعل المزيد
258
00:11:25,184 --> 00:11:26,852
لاغلاق
الاتجار خارج العالم.
259
00:11:26,936 --> 00:11:29,313
لقد تم ملاحظة الالتماس الخاص بك.
260
00:11:29,397 --> 00:11:32,149
-هذا كل شيء؟
- ولكم تعاطفنا،
261
00:11:32,233 --> 00:11:35,611
ولكن لدينا كامل
غالاكسي للشرطة.
262
00:11:35,694 --> 00:11:39,824
العثور على الشوارد المفقودة الخاصة بك
ليست أولويتنا الوحيدة.
263
00:11:39,907 --> 00:11:41,367
-لكن--
-[اهتزاز الهاتف الخليوي]
264
00:11:42,576 --> 00:11:44,412
[الهمهمات] عفوا.
265
00:11:46,038 --> 00:11:47,957
استخدام سطحي
السجلات التاريخية،
266
00:11:48,040 --> 00:11:50,584
لقد حددت
مرة واحدة في الماضي
267
00:11:50,668 --> 00:11:53,212
قبل الحدث،
عشر سنوات من هذا العصر
268
00:11:53,295 --> 00:11:54,713
التي ألهمت الفيلق،
269
00:11:54,797 --> 00:11:57,925
عندما عرفت بالضبط
حيث سيكون Superboy.
270
00:11:58,008 --> 00:12:01,011
من مراجعتنا السريعة ل
تاريخ المجرة المنقح,
271
00:12:01,095 --> 00:12:03,556
عرفنا فقط
حيث سيضرب لور.
272
00:12:03,639 --> 00:12:06,767
لقد سافرنا عبر الزمن
للأمم المتحدة العام الماضي
273
00:12:06,851 --> 00:12:09,728
عندما تم الكشف عن Superboy الشهير
وجوده للعالم
274
00:12:09,812 --> 00:12:13,274
وتمكنت من منع
اغتيال لور كون إيل.
275
00:12:13,357 --> 00:12:16,694
وكنت أعتقد أن ذلك سيكون
يكفي لإرجاع الجدول الزمني.
276
00:12:16,777 --> 00:12:19,488
لقد كنت هناك، لم أرجع ذلك.
277
00:12:19,572 --> 00:12:21,282
[تنهدات] لقد هرب لور،
278
00:12:21,365 --> 00:12:24,452
وما زال أمامه عشر سنوات
قيمة الفرص.
279
00:12:24,535 --> 00:12:26,454
ومع التاريخ
الآن تم تعديله مرة أخرى،
280
00:12:26,537 --> 00:12:30,374
لم يكن لدينا أي فكرة متى وأين،
أو كيف سيضرب لور.
281
00:12:30,458 --> 00:12:33,169
كل ما يمكننا القيام به
كان الظل Superboy,
282
00:12:33,252 --> 00:12:35,838
استخدام صلاحياتنا
للاختباء على مرأى من الجميع،
283
00:12:35,921 --> 00:12:38,591
في انتظار
خطوة لور-زود التالية.
284
00:12:38,674 --> 00:12:40,134
عندما علمنا بـ Superboy
285
00:12:40,217 --> 00:12:42,052
وملكة جمال المريخ
رحلة إلى المريخ
286
00:12:42,136 --> 00:12:43,971
تابعناهم هناك.
287
00:12:44,054 --> 00:12:47,558
[فتى الحرباء]
لقد بذلنا قصارى جهدنا للمراقبة
على Kon-El في جميع الأوقات.
288
00:12:47,641 --> 00:12:50,519
[فتاة زحل]
كانت تلك خطتنا على أية حال.
289
00:12:50,603 --> 00:12:54,940
لكن لور كان على المريخ أيضاً،
بخطة خاصة به.
290
00:12:55,024 --> 00:12:57,026
من خلال الحفاظ على هذا المجال
خارج المزامنة
291
00:12:57,109 --> 00:12:58,694
مع مجرى الزمن
كما أنا الآن،
292
00:12:58,777 --> 00:13:01,822
لقد جعلت من المستحيل ل
الفيلق لتعقبي.
293
00:13:01,906 --> 00:13:03,240
لقد استخدمت رؤيتي الحرارية
294
00:13:03,324 --> 00:13:05,201
للتدمير
أنبوب زيتا الخاص بأبناء الأرض
295
00:13:05,284 --> 00:13:08,204
وأرض المرزز
القمر الصناعي للاتصالات
296
00:13:08,287 --> 00:13:10,372
قطع Superboy
من الدوري
297
00:13:10,456 --> 00:13:12,041
وأي دعم
قد يعرضون ذلك.
298
00:13:12,124 --> 00:13:14,335
ثم قمت بقطع الدعم
من مطاردي
299
00:13:14,418 --> 00:13:17,087
عن طريق إجبار فتاة زحل
في لحظة بلا حراسة
300
00:13:17,171 --> 00:13:19,965
التي كشفت نفسيتها
التوقيع لملكة جمال المريخ.
301
00:13:20,049 --> 00:13:21,717
الفيلق
قرار أحمق
302
00:13:21,800 --> 00:13:23,677
لتقليل التداخل
مع مجرى الزمن
303
00:13:23,761 --> 00:13:26,430
أجبرتهم على الحفاظ
بعدهم عن فريستى.
304
00:13:26,514 --> 00:13:27,806
قلبك
كان في المكان المناسب
305
00:13:27,890 --> 00:13:30,351
وضع تلك القنبلة الجينية،
معالفك.
306
00:13:30,434 --> 00:13:31,560
[Lor-Zod] كل ما كان مفقودًا
307
00:13:31,644 --> 00:13:33,687
كان عبارة عن صندوق رصاص يحتوي على الكريبتونيت
308
00:13:33,771 --> 00:13:36,899
وكان كون إيل ميتًا.
309
00:13:36,982 --> 00:13:40,653
لقد فقدنا الاتصال البصري
مع سوبربوي,
310
00:13:40,736 --> 00:13:43,072
[تنهدات] لذلك افترقنا
للعثور عليه.
311
00:13:44,031 --> 00:13:44,907
ثم،
312
00:13:45,991 --> 00:13:47,409
لقد حدث ذلك.
313
00:13:47,493 --> 00:13:48,577
[انفجار]
314
00:13:50,329 --> 00:13:54,625
سوبربوي
وتوفيت الفتاة الشبح.
315
00:13:54,708 --> 00:13:57,586
[ماليفك] إذن قتلت
خطيب أختي.
316
00:13:57,670 --> 00:13:59,129
هل لديك مشكلة في ذلك؟
317
00:13:59,213 --> 00:14:00,130
لا.
318
00:14:00,214 --> 00:14:02,675
أردت ببساطة أن أشكرك.
319
00:14:05,010 --> 00:14:06,428
-ما هو الخطأ؟
-[نوبل] لا شيء.
320
00:14:06,512 --> 00:14:08,472
لكنني خرجت للتو
من مؤتمر المدرسة و--
321
00:14:08,556 --> 00:14:09,765
نوبل، أنا في الوسط
322
00:14:09,848 --> 00:14:11,767
من قمة بين المجرات.
323
00:14:11,850 --> 00:14:13,102
ليس لدي وقت لهذا.
324
00:14:13,185 --> 00:14:15,145
ليس لديك وقت
لابننا؟
325
00:14:15,229 --> 00:14:16,230
[تنهدات]
326
00:14:16,313 --> 00:14:17,356
آسف.
327
00:14:17,439 --> 00:14:18,691
بالطبع أفعل.
328
00:14:18,774 --> 00:14:21,026
-أخبرني.
-إنها أخبار جيدة في الأساس.
329
00:14:21,110 --> 00:14:22,361
تريد المدرسة الإعداد
330
00:14:22,444 --> 00:14:24,154
أميستاد أب
مع مساعد فردي،
331
00:14:24,238 --> 00:14:26,490
كما تعلم، الظل، للعمل
معه في الفصل الدراسي.
332
00:14:26,574 --> 00:14:28,534
والمنطقة توفر
واحدة مجانًا.
333
00:14:28,617 --> 00:14:31,453
ويتعرض أميستاد للوصم؟
334
00:14:31,537 --> 00:14:34,290
[تنهدات] أنت قلقة
عن الأشياء الخاطئة، رق.
335
00:14:34,373 --> 00:14:35,624
المظاهر لا تهم.
336
00:14:35,708 --> 00:14:37,835
نحن بحاجة لمساعدة ابننا.
337
00:14:37,918 --> 00:14:39,253
سأفكر في الأمر.
338
00:14:39,336 --> 00:14:40,629
أهذا كل شيء؟
339
00:14:40,713 --> 00:14:43,215
انظر، هذا كل شيء
أستطيع أن أعطيك الآن.
340
00:14:43,299 --> 00:14:46,218
أحاول إحلال السلام
إلى مجرة بأكملها،
341
00:14:46,885 --> 00:14:48,012
وأنا فاشل.
342
00:14:49,930 --> 00:14:51,056
[تنهد ريزر]
343
00:14:51,974 --> 00:14:53,559
ربما هذا خطأ.
344
00:14:59,940 --> 00:15:01,525
[ميترون] هل هناك خطأ ما؟
345
00:15:01,609 --> 00:15:03,235
عندما اختارني هذا الخاتم لأول مرة،
346
00:15:03,319 --> 00:15:04,653
لقد كنت رجلاً مختلفًا.
347
00:15:04,737 --> 00:15:05,613
الآن--
348
00:15:05,696 --> 00:15:07,823
لقد أتيت إلي يا ريزر.
349
00:15:07,906 --> 00:15:09,491
هل غيرت رأيك؟
350
00:15:18,417 --> 00:15:19,376
عندما ارتديت لأول مرة
351
00:15:19,460 --> 00:15:21,545
خاتمي من Red Lantern على Volkreg،
352
00:15:21,629 --> 00:15:23,547
شعرت بحقن الحمض
353
00:15:23,631 --> 00:15:25,841
مباشرة في مجرى الدم.
354
00:15:25,924 --> 00:15:29,136
الاعتذار مقدما
لصرخاتي من العذاب.
355
00:15:29,219 --> 00:15:30,220
ذُكر.
356
00:15:36,518 --> 00:15:37,436
[لهث طفيف]
357
00:15:38,896 --> 00:15:40,773
[الرازر] ربما
لقد فقدت شحنتها.
358
00:15:40,856 --> 00:15:42,358
[مترون] رائعة.
359
00:15:42,441 --> 00:15:45,361
هل تعلم
استغرق الأمر أقل من أربع سنوات
360
00:15:45,444 --> 00:15:48,238
بالنسبة لك
أن تفقد الأمل تماما؟
361
00:15:48,322 --> 00:15:49,615
هذا هو واحد وثلاثة وثلاثة سنوات
362
00:15:49,698 --> 00:15:51,200
أقل من تقديري الأولي
363
00:15:51,283 --> 00:15:53,369
وأنا أقدر ثقتك في لي.
364
00:15:53,452 --> 00:15:55,245
أنت تسيء الفهم،
365
00:15:55,329 --> 00:15:57,331
لم يكن هذا يتعلق بالإيمان أبدًا.
366
00:15:57,414 --> 00:15:59,291
كان الأمر يتعلق بالحساب.
367
00:15:59,375 --> 00:16:00,292
يشرح.
368
00:16:00,376 --> 00:16:01,710
منذ أربع سنوات،
369
00:16:01,794 --> 00:16:04,088
لقد التقطت هذا الخاتم الأزرق
إشارة طاقة قوية
370
00:16:04,171 --> 00:16:05,923
وتتبعته لك.
371
00:16:06,006 --> 00:16:07,257
عندما التقينا،
372
00:16:07,341 --> 00:16:10,344
رأيت فرصة
لدراسة ليس حلقة واحدة،
373
00:16:10,427 --> 00:16:11,929
ولكن اثنين.
374
00:16:12,012 --> 00:16:15,099
وهكذا أقنعتك
لإجراء تبادل.
375
00:16:15,182 --> 00:16:17,351
لم أكن بحاجة إلى الإقناع.
376
00:16:17,434 --> 00:16:19,436
لقد وافقت على الاحتفاظ بالخاتم الأحمر
377
00:16:19,520 --> 00:16:21,480
لذلك لا
تصيب أي شخص آخر.
378
00:16:21,563 --> 00:16:24,900
لقد تلاعبت بك للوصول
هذا الاستنتاج، نعم.
379
00:16:24,983 --> 00:16:28,362
منذ ذلك الحين وأنا محتلة
مع محاولتين.
380
00:16:28,445 --> 00:16:31,740
الأول، دراسة الخاتم الأحمر،
خصائصه وإمكاناته
381
00:16:31,824 --> 00:16:36,328
واثنين، توفير لك،
خلسة، مع القرائن
382
00:16:36,412 --> 00:16:39,748
لمساعدتك في سعيكم.
383
00:16:39,832 --> 00:16:42,084
أدلة كاذبة
هذا يمكن أن يؤدي فقط
384
00:16:42,167 --> 00:16:44,920
إلى طريق مسدود
وموت الأمل .
385
00:16:45,003 --> 00:16:49,091
لقد ضيعت سنوات من حياتي
في المهمات الحمقاء؟
386
00:16:49,174 --> 00:16:53,137
ومع ضياع الأمل
من المتوقع أن تعود إلي
387
00:16:53,220 --> 00:16:54,555
للقيام بهذه التجارة.
388
00:16:54,638 --> 00:16:57,182
الآن يمكنني أن أدرس
الخاتم الأزرق في وقت فراغي
389
00:16:57,266 --> 00:16:58,642
كما درست ذات مرة اللون الأحمر.
390
00:16:58,726 --> 00:17:00,185
لماذا تخبرني بهذا الآن؟
391
00:17:00,269 --> 00:17:02,396
لغضبك، من الواضح.
392
00:17:02,479 --> 00:17:05,899
لقد درست الخاتم الأحمر
تمامًا.
393
00:17:05,983 --> 00:17:08,944
الآن، يجب أن أرى ذلك على أرض الواقع.
394
00:17:09,028 --> 00:17:10,654
تريد أن تجعلني غاضبا؟
395
00:17:10,738 --> 00:17:12,656
لن تحبني
عندما أكون غاضبا.
396
00:17:13,741 --> 00:17:14,700
[صراخ]
397
00:17:22,541 --> 00:17:26,545
نعم، أرني
إمكاناتك الكاملة.
398
00:17:26,628 --> 00:17:27,796
[صراخ]
399
00:17:30,299 --> 00:17:33,427
الوقت مع العلف
إنه ممتع جدًا للعلف.
400
00:17:33,510 --> 00:17:36,472
العلف لديه طريقة
من القول بالضبط...
401
00:17:36,555 --> 00:17:38,766
[كلاهما] ما العلف
كان يفكر.
402
00:17:38,849 --> 00:17:40,267
-[انفجار بعيد]
-[لهث]
403
00:17:40,350 --> 00:17:42,394
[يصرخ ريزر]
404
00:17:42,478 --> 00:17:45,522
أنا سعيد للغاية
بهذه القراءات.
405
00:17:45,606 --> 00:17:48,025
كل هجوم
يولد المزيد من القوة
406
00:17:48,108 --> 00:17:49,026
من السابق.
407
00:17:50,527 --> 00:17:52,196
نعم بالضبط.
408
00:17:55,449 --> 00:17:58,869
[نوبل] راكيل، لقد عرفتك
منذ أن كنت في عمر أميستاد.
409
00:17:58,952 --> 00:18:01,830
أنت لا تفشل
أنت تتعامل.
410
00:18:04,625 --> 00:18:06,752
اه، شكرا، ولكن يجب أن أذهب.
411
00:18:20,182 --> 00:18:21,809
بيانات مقنعة.
412
00:18:30,317 --> 00:18:31,693
غير متوقع.
413
00:18:36,615 --> 00:18:38,033
[العلف] انتبه!
414
00:18:38,116 --> 00:18:39,993
-[صاروخ] ماذا يحدث هنا؟
-العلاف!
415
00:18:41,161 --> 00:18:42,496
[لهث] العلف!
416
00:18:46,458 --> 00:18:47,960
العلف؟
417
00:18:48,043 --> 00:18:50,254
العلف! [يصيح]
418
00:18:51,046 --> 00:18:52,214
العلف!
419
00:18:54,758 --> 00:18:55,759
العلف.
420
00:18:58,136 --> 00:18:59,388
لقد كنت أحمق.
421
00:19:02,057 --> 00:19:04,059
أعد الخاتم الأزرق، أيها الإله الجديد.
422
00:19:04,143 --> 00:19:05,102
[صرخات]
423
00:19:09,231 --> 00:19:11,942
[ميترون] لم يكن هذا أبدًا
عن الإيمان.
424
00:19:12,025 --> 00:19:14,695
أرني إمكاناتك الكاملة.
425
00:19:19,992 --> 00:19:20,993
ما هذا؟
426
00:19:39,845 --> 00:19:41,972
سأحصل على تلك الخواتم!
427
00:19:43,891 --> 00:19:44,975
[همهمات ميترون]
428
00:19:50,689 --> 00:19:52,190
[فايكين] ماذا حدث؟
429
00:19:52,274 --> 00:19:53,859
أنا-أنا بصراحة غير متأكد.
430
00:19:53,942 --> 00:19:55,569
كل ما أعرفه هو ريزر
كان سيتحدث
431
00:19:55,652 --> 00:19:57,613
لبعض البوزر اسمه ميترون.
432
00:19:57,696 --> 00:20:00,073
-[يتنهد] ميترون.
-قل لا أكثر.
433
00:20:04,077 --> 00:20:06,246
لا بأس.
إنه أحد الأخيار.
434
00:20:06,830 --> 00:20:07,831
نوعا ما.
435
00:20:09,333 --> 00:20:10,751
العلف مصاب.
436
00:20:12,169 --> 00:20:13,211
[النقر العلف]
437
00:20:25,515 --> 00:20:26,600
[التنفس بعمق]
438
00:20:28,936 --> 00:20:30,395
العلف.
439
00:20:30,479 --> 00:20:31,480
العلف.
440
00:20:31,563 --> 00:20:32,522
[كلا النقر]
441
00:20:34,733 --> 00:20:36,360
العلف يشكر الأحمر
والفانوس الأزرق
442
00:20:36,443 --> 00:20:38,028
لمساعدة العلف.
443
00:20:38,111 --> 00:20:40,072
لن تفعل ذلك
وقد طلبت المساعدة،
444
00:20:40,155 --> 00:20:41,490
إن لم يكن بالنسبة لي.
445
00:20:41,573 --> 00:20:43,659
أرجو أن تتقبلوا اعتذاري
446
00:20:43,742 --> 00:20:47,788
وشكرا لتذكيري
كيف نأمل مرة أخرى.
447
00:20:47,871 --> 00:20:49,206
الباحثون عن الطعام ليسوا متأكدين
448
00:20:49,289 --> 00:20:52,501
كيف ذكر العلفون
الفانوس الأحمر والأزرق.
449
00:20:52,584 --> 00:20:55,170
لكن الباحثين عن الطعام سعداء
ليكون في الخدمة.
450
00:20:57,089 --> 00:20:59,716
ويبدو أن لدي المزيد
للتكفير عن.
451
00:21:24,324 --> 00:21:26,743
ليس هذا ما كان عليه الأمر من قبل.
452
00:21:26,827 --> 00:21:28,787
لكنها سوف تخدم.
453
00:21:28,870 --> 00:21:30,038
شكرا لك، ريزر.
454
00:21:30,122 --> 00:21:32,624
لقد كنت على استعداد للاستسلام
الخاتم الأزرق,
455
00:21:32,708 --> 00:21:34,835
مقتنع بأنه سيجد
شخص أكثر
456
00:21:35,669 --> 00:21:37,254
مناسب مني
457
00:21:37,337 --> 00:21:38,755
لا أعلم يا ريد
458
00:21:38,839 --> 00:21:41,425
يبدو أنك لا تزال
الاختيار الأفضل للحلقة الزرقاء.
459
00:21:41,508 --> 00:21:42,384
أعتقد ذلك.
460
00:21:42,467 --> 00:21:44,177
يبدو أنني أجزاء متساوية
461
00:21:44,261 --> 00:21:45,846
الأمل والغضب.
462
00:21:45,929 --> 00:21:48,390
الغضب جزء مني،
463
00:21:48,473 --> 00:21:51,476
لكنه لم يعد كذلك
كل ما أنا عليه.
464
00:21:51,560 --> 00:21:54,813
على الأقل، أنا متفائل
لا يجب أن يكون كذلك.
465
00:21:54,896 --> 00:21:57,357
الغضب، الأمل، غنورتز،
466
00:21:57,441 --> 00:21:59,401
لديك طن
من قوة الإرادة أيضا.
467
00:21:59,484 --> 00:22:01,028
يجب أن نحضر لك الخاتم الأخضر
468
00:22:01,111 --> 00:22:03,572
قبل أن تعرف ذلك،
سيكون لديك قوة قوس قزح.
469
00:22:03,655 --> 00:22:05,157
-[همهمات]
-[يضحك]
470
00:22:05,240 --> 00:22:06,950
إذن، ما هي الخطوة التالية يا فتى؟
471
00:22:07,034 --> 00:22:09,077
استمرار مهمتي.
472
00:22:12,706 --> 00:22:14,708
قل مرحباً لهال من أجلي.
473
00:22:23,592 --> 00:22:25,510
سوف أجدك يا آية.
474
00:22:26,094 --> 00:22:26,970
سأفعل.
475
00:22:31,558 --> 00:22:32,768
مع وفاة كون إيل،
476
00:22:32,851 --> 00:22:34,770
لقد ضمنت
إطلاق سراح والدي
477
00:22:34,853 --> 00:22:35,979
في الألفية القادمة.
478
00:22:36,063 --> 00:22:37,314
ولكن لماذا الانتظار
479
00:22:37,397 --> 00:22:39,024
عندما عرفت الأخير
جهاز عرض فانتوم زون
480
00:22:39,107 --> 00:22:40,609
كان في سفر التكوين الجديد.
481
00:22:40,692 --> 00:22:43,737
ولم نفشل فقط
لإنقاذ سوبربوي,
482
00:22:43,820 --> 00:22:46,198
[تنهدات] لكننا خسرنا
تينيا كذلك.
483
00:22:46,281 --> 00:22:48,784
ولجعل الأمور أسوأ،
تم العثور على لور زود
484
00:22:48,867 --> 00:22:50,786
ودمروا مجالنا الزمني،
485
00:22:50,869 --> 00:22:53,121
تقطعت بهم السبل لنا هنا في الماضي.
486
00:22:53,205 --> 00:22:55,332
[تنهدات] كان هناك.
تقطعت بهم السبل ذلك.
487
00:22:55,415 --> 00:22:58,460
لحسن الحظ، الآنسة مارتيان
السفينة الحيوية المتقاعدة
488
00:22:58,543 --> 00:23:01,296
لم يعد جزءا
من السجل التاريخي.
489
00:23:01,379 --> 00:23:04,132
لذلك فتحت ذهني لها،
ووافقت على المساعدة.
490
00:23:04,216 --> 00:23:07,302
[فتى الحرباء]
لقد أمضينا الشهر التالي
السفر على متنها إلى الأرض.
491
00:23:07,385 --> 00:23:09,971
لعدة أشهر، بحثت
نشأة جديدة لجهاز العرض،
492
00:23:10,055 --> 00:23:11,556
التعلم في نهاية المطاف
تم تخزينه
493
00:23:11,640 --> 00:23:13,266
في ميترون
قبو بين الأبعاد.
494
00:23:13,350 --> 00:23:14,851
ولكن حتى مع هذا المجال الزمني،
495
00:23:14,935 --> 00:23:17,687
لن أنجح أبدًا
في استعادتها دون مساعدة.
496
00:23:17,771 --> 00:23:20,398
العودة إلى الأرض،
ننتقل إلى شخص واحد
497
00:23:20,482 --> 00:23:23,610
قادر على استبدال Superboy
في خطنا الزمني.
498
00:23:23,693 --> 00:23:25,195
أوه. اه، أنا؟
499
00:23:25,278 --> 00:23:27,114
لا يا سوبرمان!
500
00:23:27,197 --> 00:23:28,824
[فتاة زحل] أخبرناه
بأقل قدر ممكن،
501
00:23:28,907 --> 00:23:33,286
ولكن على الأقل كانت هناك فرصة
قد يأخذ مكان Superboy
502
00:23:33,370 --> 00:23:35,789
ويصبح
إلهام الفيلق.
503
00:23:35,872 --> 00:23:37,582
[فتى الحرباء]
ثم أتينا إليك
504
00:23:37,666 --> 00:23:41,920
الخبير الحقيقي الوحيد في الزمكان
في هذا العصر، على هذا الكوكب.
505
00:23:42,003 --> 00:23:44,256
وهو ما يقودنا إلى الآن،
506
00:23:44,339 --> 00:23:46,591
ويائسنا
بحاجة لمساعدتكم.
507
00:23:46,675 --> 00:23:48,176
[لور-زود] سافرت
إلى أبوكوليبس
508
00:23:48,260 --> 00:23:49,845
واستخدام اغتيالي
509
00:23:49,928 --> 00:23:53,098
من Superboy كبطاقة اتصال،
ناشد Darkseid نفسه.
510
00:23:53,181 --> 00:23:56,184
لقد عقدنا اتفاقًا مبدئيًا
ترتيب يأخذ الفائز كل شيء
511
00:23:56,268 --> 00:23:59,729
الذي قال أنه مشابه
إلى اتفاق أبرمه من قبل
512
00:23:59,813 --> 00:24:01,773
مع بعض المتوحشين أو غيرهم.
513
00:24:01,857 --> 00:24:04,359
لسوء الحظ، Darkseid
هدنة مع سفر التكوين الجديد
514
00:24:04,442 --> 00:24:06,903
يحظر أي علني
التدخل من جانبه.
515
00:24:06,987 --> 00:24:08,655
لكنه قام بتوفير الموارد،
516
00:24:08,738 --> 00:24:12,075
أنتما الإثنان وهذا الجهاز،
كايزر ثرال.
517
00:24:12,159 --> 00:24:13,952
معا سوف نجد
518
00:24:14,035 --> 00:24:15,704
الإحداثيات
إلى قبو ميترون،
519
00:24:15,787 --> 00:24:17,664
سرقة جهاز العرض
وإطلاق سراح والدي
520
00:24:17,747 --> 00:24:19,666
والباقي
من المنطقة الوهمية.
521
00:24:19,749 --> 00:24:22,836
ثم المجرة ستكون لنا.
522
00:24:23,378 --> 00:24:24,379
حسنًا؟
523
00:24:27,507 --> 00:24:28,466
ادخل إلى الداخل.
524
00:24:29,342 --> 00:24:30,343
تا دا!
525
00:24:30,427 --> 00:24:32,888
كما وعدت، سفينة حيوية واحدة
526
00:24:32,971 --> 00:24:37,267
الآن بمواصفاته الخاصة..
المطحنة الكونية!
527
00:24:42,689 --> 00:24:43,648
[العلف] آه.
528
00:24:45,650 --> 00:24:46,735
[كلا الباحثين يغنيان]
529
00:24:46,818 --> 00:24:48,987
♪ اليوم هو عيد ميلاد فلاش ♪
530
00:24:49,070 --> 00:24:51,615
♪ لذا قرع جرس عيد الميلاد ♪
531
00:24:51,698 --> 00:24:53,575
♪ حان وقت النقر على الهوائيات ♪
532
00:24:53,658 --> 00:24:55,827
♪ عند صدفة عيد الميلاد ♪
533
00:24:55,911 --> 00:24:57,996
♪ اليوم هو عيد ميلاد فلاش ♪
534
00:24:58,079 --> 00:25:00,582
♪ الحشرات تعرف ما يجب فعله ♪
535
00:25:00,665 --> 00:25:02,584
♪ مسابقات عيد ميلاد الأعلاف ♪
536
00:25:02,667 --> 00:25:04,836
♪ وسيفعل ذلك أيضًا الباحثون عن الطعام ♪
537
00:25:04,920 --> 00:25:06,922
♪ اليوم هو عيد ميلاد فلاش ♪
538
00:25:07,005 --> 00:25:10,675
♪ وقت رائع للبقاء على قيد الحياة ♪
539
00:25:10,759 --> 00:25:13,136
♪ وللاحتفال بجاي ♪
540
00:25:13,220 --> 00:25:15,305
♪ مع كل خلل ♪
541
00:25:15,388 --> 00:25:18,558
♪ في الخلية ♪
542
00:25:19,142 --> 00:25:20,435
[الضربات]
543
00:25:20,519 --> 00:25:22,520
[الهتاف]
544
00:25:22,604 --> 00:25:26,358
♪ مع كل خطأ في الخلية ♪
545
00:25:29,110 --> 00:25:30,445
[الهتاف]
546
00:25:32,656 --> 00:25:33,740
[صاروخ] تحطم!
547
00:25:38,703 --> 00:25:41,414
[أوريون] هذا ليس كذلك
كيف كان من قبل.